Da sich die Feiertage zum Jahresende nähern, bittet Cathy um ein einzigartiges Geschenk: die Versöhnung mit ihrer Schwester Maguy und ihrem Ehemann Jean-Yves, auf den Jeff seit 10 Jahren wütend ist. Die Versöhnung hätte reibungslos verlaufen können, aber während eines Mittagessens werden Jeff und Jean-Yves wieder einmal ein Thema finden, das Zwietracht stiftet: Weihnachten.