La dernière cliente d‘Ash est Sarah Grant, une ancienne employée d‘une entreprise de biotechnologie qui est en fuite depuis qu‘elle a volé des documents dont la publication serait un scandale pour son employeur. Sarah souhaite désormais rendre les documents et obtenir toute compensation possible en échange