‘84Qui Brille au Combatldblquote (die im Kampf glänzt) ist die etymologische Bedeutung des Vornamens Bertille, der jüngeren der beiden Schwestern der Familie Roussier, die an einer schweren Behinderung mit unklarer Diagnose leidet. Die Familie lebt in einem fragilen Gleichgewicht um dieses Kind herum, das die Bemühungen und Gedanken aller in Anspruch nimmt und das jeden Moment sein Leben verlieren könnte. Jeder entwickelt sich weiter und lebt so gut es geht mit den Anforderungen dieses Rhythmus und den damit verbundenen Unsicherheiten.