Die Drachen wollen in der Saison 2023-2024 den Titel holen. Nachdem sie in der Meisterschaft brilliert haben, sind sie überzeugt, dass sie nun endlich Schweizer Meister werden können. In der Umkleidekabine herrscht Solidarität. Der Abgang des einheimischen Stars Andrei Bykov hat die Chemie innerhalb der Truppe gestärkt. Die ersten beiden Spiele sind von Erfolg gekrönt. Aber schon bald steigt die Spannung. Im Viertelfinale muss Gottéron bis zum 7. Spiel warten, um sich zu qualifizieren. Im Halbfinale finden die Freiburger und ihr Trainer Christian Dubé keine Lösung. Ein abruptes Ende